1. Top > 
  2. OTC產品
  3.  > Salonsip® HOT Patch

Products

撒隆適®溫熱膏貼
Salonsip® HOT Patch

香港註冊証號碼HK-46029

Salonsip<sub>®</sub> HOT

主治
  • ■ 舒緩跌打
  • ■ 扭傷
  • ■ 肌肉疼痛
  • ■ 肩肌僵直
  • ■ 腰痛
特點
  1. 1.撒隆適為外用消炎止痛膏貼。它伸縮自如,完全緊貼身體的任何部位。
  2. 2.撒隆適含有藥力成份,以快速溫熱滲透作用,深入滲透痛楚部位加促血液運行,舒緩僵直及酸痛的肌肉,增加活動能力。
  3. 3.在撕去時,不會感到疼痛。
用法

撕開塑料薄膜後貼在疼痛部位,
每天貼一次或兩次。

注意事項
  • ■ 請勿在葡萄糖 -6-磷酸脫氫酶缺乏症 ( 蠶豆症 ) 患者附近使用。
  • ■ 勿將膏貼敷於黏膜、傷口、眼部、濕疹及發疹等部位。
  • ■ 孕婦及對藥物或化妝品過敏者,使用前請先向醫生或藥劑師查詢。
  • ■ 請依照正確方法使用。
  • ■ 用後請封密包裝。
  • ■ 兒童須在監護人指導及監督下使用。
  • ■ 使用本產品後,如發現有紅疹或痕癢等症狀請立即停止使用。
  • ■ 放在小孩拿不到的陰涼地方,並將袋口封實。
  • ■ 只供外用。
有效成份(每100g膏貼)
乙二醇水楊酸酯
1.25g
l-薄荷醇
0.30g
dl-樟腦
0.30g
乙酸生育酚(維他命E)
1.00g
辣椒提取液
0.20g
Indications

For fast relief from aches and pains of

  • ■ Bruises
  • ■ Sprains
  • ■ Stiff Shoulders
  • ■ Muscular Low Back Pains
  • ■ Muscle Aches and Pains
Characteristics
  • 1. SALONSIP HOT is an anti-inflammatory and analgesic gel-patch for external use only. It can be stretched and self-adhesive, fitting perfectly to any part of the body.
  • 2. SALONSIP HOT contains medications which penetrate into the skin and act directly to relieve chronical pain arising from deep inside affected area with soothing warmth. It increases blood flow to the affected area, thereby generating increased warmth to provide relief from pain and stiffness, and helps tense aching muscles relax and increase mobility.
  • 3. Ouchless when peeled off.
Directions for use

Remove from plastic film and apply to affected area once or twice a day.

Caution
  • ■ Do not use in the vicinity of sufferers with Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency.
  • ■ Do not apply to mucous membranes,wounds and around eye or in case of eczema and skin irritation.
  • ■ Those who are allergic to medicines and cosmetics should consult a physician or a pharmacist before use.
  • ■ Do not use otherwise than directed.
  • ■ Application to infants should be conducted under the supervision of adults.
  • ■ Discontinue use and consult a physician or a pharmacist immediately in case such symptoms as rashes and itchiness appear while in use.
  • ■ Reseal pouch after use. Keep out of reach of children and keep in a cool shaded place.
  • ■ External use only.
Active ingredients per 100g of the paste
Glycol Salicylate
1.25g
-Menthol
0.30g
dℓ-Camphor
0.30g
Tocopherol Acetate(Vitamin E)
1.00g
Capsicum Extract
0.20g

Other

PAGE TOP